来自：
舞曲/ 《英文歌音译过的有哪些》
在流行音乐的世界里，许多英文歌曲被引入中国，其中不少歌曲采用了音译的方式，使得这些歌曲在中文听众中广为流传。以下是一些著名的英文歌曲及其音译版本：
1. "My Heart Will Go On"（我心永恒）- 这首歌曲由Celine Dion演唱，是电影《泰坦尼克号》的主题曲。其音译版本“我心永恒”深受中文听众喜爱。
2. "Shape of You"（你的形状）- Ed Sheeran的这首热门歌曲，通过“你的形状”这一音译版本，在中国迅速走红。
3. "Uptown Funk"（城市狂潮）- Mark Ronson与Beyoncé合作的这首歌曲，以“城市狂潮”为音译，展现了歌曲的动感。
4. "Can't Stop the Feeling!"（无法停止的感觉）- Justin Timberlake的这首歌曲，音译为“无法停止的感觉”，传递了歌曲的欢快氛围。
5. "Love Yourself"（爱自己）- Justin Bieber的这首歌曲，音译为“爱自己”，鼓励人们珍惜自己。
6. "Sorry"（对不起）- Justin Bieber的这首歌曲，音译为“对不起”，表达了对过去的歉意。
7. "Closer"（更近一步）- The Chainsmokers与Halsey合作的这首歌曲，音译为“更近一步”，展现了两人之间的亲密关系。
8. "Despacito"（慢慢来）- Luis Fonsi与Daddy Yankee合作的这首歌曲，音译为“慢慢来”，成为全球热门舞曲。
这些英文歌曲通过音译，使得中文听众能够更好地理解和欣赏它们的魅力。同时，这也体现了中西方文化交流的融合。
